我们可以通过国际社会的法律艺术“更好地恢复”

roselin97800

编者注：本周，EJIL：Talk！举办了 2020 年首次图书讨论会。作为所有国际律师和国际法学者在共同面临全球紧急情况时思考国际法律体系的作用、功能和目的的及时主题反思，我们以书籍形式出版了Mary Ellen O'Connell 教授的 Hersch Lauterpacht 纪念讲座，即《国际社会中的法律艺术》（剑桥大学出版社，2019 年）。评论者包括Neha Jain教授、Karel Wellens教授、Enzo Cannizzaro 教授和 EJIL：Talk！编辑 Diane Desierto 教授。今天我们以 O'Connell 教授的介绍开始。
“这是各国更好地恢复、将最脆弱的群体纳入这些计划的机会，也是以清洁、绿色、健康 、公正、安全和更具韧 埃及 Whatsapp 号码数据 性的方式塑造 21 世纪经济的机会。”这是联合国气候变化执行秘书帕特里夏·埃斯皮诺萨 (Patricia Espinosa) 在应对 COVID-19 疫情时发表的讲话，可在此处找到。

利用法律的艺术，我们都可以成为实现她的愿景的一部分。这并不容易。除了埃斯皮诺萨国务卿之外，还有其他世界领导人利用这场危机来巩固权力，并寻求对敌人的优势。这场大流行暴露了主流知识范式陷入竞争、唯物主义和军国主义的泥潭。难怪目前有这么多隐喻会引发战争，尽管有人警告 说 ，这些术语危险地“缩小了我们对疾病的视野”，以及我们治疗和康复所需的概念。

这场危机确实让我们在国际法上面临选择。我们可以保留现有的法律，以及我们对法律的看法。这可能是紧急情况下的明智之举。然而，这场疫情也揭示了维持现状的高昂代价，这是迄今为止任何无休止的武装冲突、人权暴行或自然灾害都无法做到的。本次讨论的主题是《国际社会中的法律艺术》，它提供了一种替代方案。

本书提出了一种超越国际法理论、实践和术语现有限制的方法。本书的核心主题从赫希·劳特派特和菲利普·阿洛特的作品中汲取灵感。两人都在自己的作品中阐述了国际社会需要一种慷慨、人道的法律理论。他们还强调和平是法律的目的。《法律的艺术》 希望用艺术和美学哲学来支持这两个主题。它结合了文学和表演艺术，以更新禁止武力的实体法和程序法，并激发人们对和平解决争端手段的新兴趣。

事实上，法律更多的是艺术而不是科学，从这个角度来看，法律可以为治疗艺术提供更好的康复所需的支持。